A 10-year-old Supreme Court ruling is being dusted off to make the case for taking the mentally ill out of nursing homes and supporting them in the community and at home.